Thomas Mair appeared in a London court, where he was accused of killing the popular lawmaker.