The administration is undercutting a major public lands law that the president used to greenwash his abysmal conservation record.